FOR CERTIFIED TRANSLATORS AND AGENCIES

Certified translations, layout and all. Ready for your signature.

Upload a scan, PDF, photo or Word file. OnlineDocTranslator translates it, rebuilds the page and marks signatures, stamps and unreadable parts. You check it next to the original, add your certification page, and send it to the client, with payment collected first if you want.

  • No credit card required
  • Free trial
  • You review and sign every document
Click a line, see its source. Recorded in the live app on a sample certificate.
Languages
75
Input formats, up to 20 MB
PDF · DOCX · JPG · PNG
Export formats
DOCX · PDF
Included per page
5 AI edits
WHY TRANSLATORS BUY

Less retyping, fewer rejected documents, paid on time

Certified work has the same slow parts on every job. These are the ones it takes off your hands.

  • Problem: Rebuilding the layout by hand takes most of the job

    Outcome: The layout comes back rebuilt

    Tables, forms and signature blocks sit where they were on the original, in an editable Word document.

  • Problem: Stamps and seals you can barely read

    Outcome: Each one is marked in brackets

    [Stamp: …] and [Signature] where they appear; an unreadable word or digit is marked [illegible], never guessed.

  • Problem: One wrong digit can get a document rejected

    Outcome: Numbers are checked before you sign

    Numbers, dates, codes and names are compared with the original, and anything that differs is listed.

  • Problem: Checking means flipping between two files

    Outcome: Click a line, see its source

    Every translated line is linked to its place on the original and highlighted there when you click it.

  • Problem: Chasing clients for payment

    Outcome: The file is released when they pay

    Send a protected link: the client sees a watermarked preview, and with Stripe the download opens once they've paid.

  • Problem: The same documents, again and again

    Outcome: Your past work is reused

    Templates start the next certificate of the same type from your version; memory and glossary carry your terms.

SEE IT WORK

From scan to paid delivery, in five short clips

Recorded in OnlineDocTranslator on a sample residence certificate from a fictional town.

Drop in the client's scan

Sample data; processing sped up

It reads each page, translates the text and rebuilds the layout, with the stage shown as it goes.

Try it on one of your own documents

Free trial, no card required.

What a document takes, in time and money

for a 10-page PDF
~12 min
From upload to a rebuilt draft, in a production run on 6 October 2026. Typical, not guaranteed: scans usually take 1–2 minutes a page.
with 5 AI edits included
1 page = 1 credit
Each translated page uses one credit and comes with 5 Ask AI edits on that document.
HOW IT WORKS

From the client's scan to a paid delivery

  1. Upload

    Drop in a PDF, scan, photo or Word file, or a whole client batch. Pick the target language; the source can be detected for you.

  2. Review & edit

    Correct the translation in place, next to the original. Uncertain readings are flagged, and a check lists anything to look at before you sign.

  3. Certify & deliver

    Add your own certification page or the standard one, then export one delivery PDF: translation, certification and a copy of the original.

  4. Get paid

    Send the client a private download link. Make it protected and they see a watermarked preview until they've paid you.

FEATURES

Everything a certified job needs, in one place

Translate, check, certify, deliver and get paid, without moving files between tools.

Translate

Layout-preserving translation of scans, PDFs, photos and Word files.

  • Tables, forms and signature blocks come back where they were, as an editable Word document
  • Signatures, stamps and seals noted in brackets: [Signature], [Stamp: …]
  • [illegible] only on the part that can't be read; names, dates and figures are never guessed
  • Instructions for the AI on each project, plus a library of saved instructions
  • Editable copy mode: a same-language Word file of the document for your CAT tool

Edit & check

Work in the translated document, side by side with the original.

  • Type corrections directly; click any line to see it highlighted on the original
  • Uncertain readings are flagged for you to check
  • Highlight a passage and ask the AI to change just that part
  • Insert and move pictures, your logo and your stamp
  • Undo step by step, or regenerate the document with new instructions
  • Ready-to-certify check: missing numbers, uncertain readings, possibly untranslated text, a missing certification page

Certify

Your certification page, filled in and exported with the translation.

  • Upload your own Word certification with merge fields, or use the standard page
  • Choose the template for each project, or when you click Certify & deliver
  • Edit the date and languages in place
  • Dates and language names are written in the template's language
Pro and above

Deliver & get paid

One file for the client, and a link to send it.

  • One-click delivery PDF: translation, certification and a copy of the original
  • Private client download links that expire after 1, 7 or 30 days
  • Protected links: a watermarked, blurred preview until the client pays
  • Clients pay through your own Stripe account or your PayPal.me
  • Batches: several files for one client, one ZIP download

Learns from your work

Each job you finish makes the next one faster.

  • Recurring documents (same type and country) start from your template automatically
  • Add from a past job: turn an old original and your translation into a template
  • Translation memory built from the text you approve and deliver
  • TMX import and export; every entry editable
  • A glossary that picks up the terms you correct
  • Shared names and terms across every document in a batch
Memory and glossary on Pro and above

Team

For agencies and studios that share the work.

  • Team members with roles: admin, PM, reviewer, member
  • Assign projects; the assignee gets an email
  • An Assigned to me filter on the projects list
  • In-app notifications when a translation is ready
THE EDITOR

Edit the document, not a list of segments

The translation is a real Word document next to the original. Type where something's wrong, or highlight it and ask the AI.

Asking the AI to write a date in full; the edited line is highlighted
ASK AI

Fix a passage by asking

  • Point at it
    Highlight the passage; the AI sees it, the original and the rest of the document.
  • Say what's off
    “Write the date in full”, “put the stamp beside the signature”, “use Registry Office”.
  • Only that part changes
    The rest of the document stays as it is. Undo is one click.
Ready-to-certify checklist listing what to check before signing
READY TO CERTIFY

Checked before you sign

  • Numbers, dates, codes and names
    Compared with the source. A missing digit is flagged before you sign, not after the client spots it.
  • Uncertain readings
    Faded stamps, handwriting and smudged digits are marked, with the spot highlighted on the original.
  • Untranslated text and the certification page
    Text that may have been left in the source language is listed, and so is a missing certification page.
Certification page fields: date, languages, translator and document
CERTIFICATION

Your certification page, built in

  • Your template or ours
    Upload your Word certification with merge fields, or use the standard page. Pick it per project or at Certify & deliver.
  • Edit in place
    Change the date or languages without touching the rest of the page.
  • One file out
    The delivery PDF holds the translation, your certification page and a copy of the original.
PROTECTED UNTIL PAID

Get paid before you deliver

No more chasing invoices after the file has gone out. Send a protected link: the client sees what they're paying for, but can't use it until they pay.

  • A preview they can't use
    Every page is watermarked “PREVIEW – NOT VALID – UNPAID” and partly blurred.
  • They pay the way they like
    Card, Apple Pay, Google Pay or PayPal through your own Stripe account, or by PayPal.me.
  • The file is released after payment
    With Stripe, the download opens as soon as Stripe confirms. With PayPal.me, the client tells you they've paid and you release it.
  • The money goes to you
    Payments land in your own Stripe or PayPal account, not ours. We never see or store card or bank details.
The client's page for a protected link. Sample data; you set the amount on each link.
SECURITY & PRIVACY

Your clients' documents stay private

Certified work means passports, birth certificates and medical records. Here is how they're handled.

Stored in the EU

Your documents and data are stored in the EU (Ireland), in the database and file storage behind your account.

Encrypted in transit and at rest

Every connection runs over HTTPS, and stored files are encrypted at rest.

Not used to train AI models

Documents are processed only to deliver your translation. They're not used to train AI models.

No client data for payments

Clients pay on Stripe or PayPal. We never see or store their card or bank details.

Private, expiring links

Client links expire after 1, 7 or 30 days and can be revoked at any time. Only a hash of each link is stored.

Team access control

Projects belong to your team, and roles (admin, PM, reviewer, member) decide who can do what.

Tamper-evident certifications

Every file in your Certifications library is stored with its SHA-256 hash, so any later change to it shows.

Deleted after 90 days

A project is deleted automatically 90 days after its translation is completed. Delete it sooner, or your whole account, from the app.

GDPR-ready:EU data storage, automatic deletion after 90 days, and a data processing agreement (DPA). How we protect your documents

PRICING

Simple plans. Pay for the pages you translate.

One credit translates one page. Subscriptions refill monthly, extra page packs top you up, and you can cancel anytime. No setup fees.

Try it before you pay anything

  • Free trial, no card

    Sign up and translate a few pages with the full editor. We don't ask for card details.

  • Cancel anytime

    Change plan, download invoices or cancel from the billing portal, linked from Billing in your account.

  • Your documents stay private

    Stored in the EU, encrypted at rest and not used to train AI models. How documents are handled

QUESTIONS

Questions translators ask

It's a strong first draft, not a finished certified translation. You review it next to the original, correct it and sign it: you stay the certifying translator, and OnlineDocTranslator never certifies anything itself. The ready-to-certify check helps you catch what's easy to miss, such as a number that differs from the original, an unreadable stamp or text left untranslated. On Pro and above, your certification page goes into the export. Whether a translation is accepted still depends on your credentials and the receiving authority's rules.

Translate, certify and get paid in one place

Upload your next client document and see the draft next to the original. No credit card needed for the trial.